Characters remaining: 500/500
Translation

khuyên giải

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khuyên giải" is a verb that means "to console" or "to solace." It is used when you are trying to comfort someone who is feeling sad, upset, or distressed. The act of "khuyên giải" involves offering words of encouragement, support, or understanding to help someone feel better.

Usage Instructions:
  • "Khuyên giải" is typically used in situations where someone is experiencing emotional pain or difficulty. You can use it when describing the action of comforting someone or when referring to the advice you give to help someone cope with their feelings.
Example:
  • Sentence: "Tôi đã khuyên giải bạn tôi khi ấy gặp khó khăn trong cuộc sống." Translation: "I consoled my friend when she was going through difficulties in life."
Advanced Usage:

In more complex situations, "khuyên giải" can be used in a broader context to refer to guiding someone through a tough time by providing wise advice and emotional support. It often implies a deeper level of understanding and empathy.

Word Variants:
  • Khuyên: This is a related word that means "to advise" or "to counsel." It focuses more on giving advice rather than emotional comfort.
  • Giải: This can mean "to solve" or "to explain." When combined with "khuyên," it emphasizes the idea of resolving emotional distress.
Different Meanings:

While "khuyên giải" primarily means to console, it can also imply providing guidance and advice to help someone understand their feelings better or to help them find a way out of their problems.

Synonyms:
  • An ủi: This means "to comfort" and is very similar in meaning to "khuyên giải."
  • Động viên: This means "to encourage" and can also be used in contexts of providing emotional support.
  • Thuyết phục: This means "to persuade" and can sometimes be used in contexts where you are trying to convince someone to feel better.
Conclusion:

"Khuyên giải" is an important verb in Vietnamese, especially in the context of emotional support.

verb
  1. to console; to solace

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "khuyên giải"